9. 07, 2007 Kazuyo in Townsville

 
 

日本語を学ぶオージーっ子達

 
 

タウンズビルでは毎年8月に『日本語スピーチコンペティション』があります。
いわゆる弁論大会。タウンズビル市だけでなく周辺の町や地域では、日本語授業が
ある学校が多いんです。小学校4年生から高校12年生まで、各学校の代表が集まって
2日間にわたり行われるイベント。今年は8-12年生のジャッジを仰せつかりました♪

4-7年生は基本の文章があるので、ポイントの分かれ目は発音や暗記具合や話して
いる姿によるのですが、8年生以上になるとバリエーションがでてくるので、
なかなかおもしろい。

さらに、7月・8月は日本からの語学研修グループもくるので、そういった生徒を
ホストファミリーとして受け入れたオージーっ子たちの中には、みっちり練習相手に
なってもらったり発音を治してもらったらしい。これぞ、受入れるメリットが
あるってもんですね♪

正直言ってしまうと、先生や先生のアシスタントが日本人の場合は、それなりの
文章力と構成ができてしまうのですが、それでも最終的には練習量だったり、
発音やイントネーションがきれいだったり、プレゼンテーション力だったりします。


平日にもかかわらず、わが子の雄姿を見に来るお父さん&お母さんも♪

写真に写っている内掛けですが、某学校の先生が日本ツアーに行った時に買ってきたそうで
です。そして、それをかけているのは十字架。個人的にはこのオーストラリアのカジュアルさが
好きです。

結果はどうであれ、挑戦しようと思う生徒がたくさんいる=日本語や
日本文化に興味があったり勉強している子がたくさんいる・・・ということでうれしい
ではありませんか。是非今後とも続けてほしいものです。

ちなみに、留学生数人から聞いた話ですが、日本語授業がある学校に留学すると、
日本語の授業では先生のアシスタントとなってクラスメートのお手本になることが多い。
慣れない英語世界では、最初は何かと後れを取りがちですが、こういう場やスポーツでも
いいのですが、ある意味、他の生徒の優位に立てる部分があって、なおかつ明るく
フレンドリーにやってみせると一目をおかれて友達の輪に入るのが早いとか。
留学を準備されている方は、こういう作戦を立てておくのもいいかもしれませんね♪


 
   バックナンバー
11.08,2007 大イベント!バレエ発表会
9.07,2007 日本語を学ぶオージーっ子達
5.31,2007 ハリーポッターのような学校生活!
3.22,2007 子供達もグレートバリアリーフを守ります!
3.17,2005 世界遺産の中で遊ぶ
2.10,2005 新学期の始まり
1.05,2005 庭改造計画
12.02,2004 いいなあ、日本は!!
10.12,2004 Go the Cowboys!!
9.14,2004 漢字タトゥー大人気??
8.17,2004 カルチュラル・フェスト!!
7.12,2004 白い鯨、現る!!
6.11,2004 一時帰国で日本再発見
5.07,2004 大豊作?
4.16,2004 イースター(復活祭)のすごし方
3.20,2004 「う~やられた~」・・・オーストラリア版、小学校の運動会
2.17,2004 幼稚園での結婚式
1.29,2004 世界中でここだけ。~ヒンチンブルック島
1.23,2004 びっくり!即席湖とその活用法
 
   

【閉じる】